RESUMO: O objetivo deste trabalho foi determinar os períodos de interferência das plantas daninhas e suas consequências na produtividade da cultura do algodão 'IMACD 6001LL'. O experimento foi realizado na safrinha 2011 e constou de dois grupos de tratamentos: no primeiro a cultura permaneceu livre da competição das plantas daninhas desde a emergência até épocas crescentes de seu ciclo de desenvolvimento: (0-15; 0-25; 0-35; 0-45; 0-55; 0-65; 0-75 e 0-183 dias - colheita). No segundo grupo de tratamento realizou-se o contrário: a cultura permaneceu em convivência com as plantas daninhas desde a emergência até os mesmos estágios de desenvolvimentos descritos anteriormente. Os tratamentos experimentais foram dispostos no delineamento em blocos casualisados, em quatro repetições. Nestes períodos foi avaliada a matéria seca acumulada pela comunidade infestante geral e específica. Os dados de produtividade do algodoeiro foram submetidos à análise de regressão resultando em um PAI de 35 dias após a emergência (DAE), o PTPI foi de 133 DAE. A comunidade infestante composta principalmente por Raphanus raphanistrum, Amaranthus spp., Cyperus rotundus, Eleusine indica e Alternanthera tenella, presente todo o ciclo da cultura acarretou em quase 85% de perda na produtividade do algodoeiro.

ABSTRACT: The objective of this study was to determine the periods of weed interference and its impact on productivity of cotton 'IMACD 6001LL'. The experiment was conducted in Jaboticabal, São Paulo, the second crop in 2011 and consisted of two treatment groups: the first culture remained free of competing weeds since of emergence up different periods of its development: (0-15 , 0-25, 0-35, 0-45, 0-55, 0-65, 0-75 and 0-183 days - harvest). In the second treatment group was held to the contrary: the crop was in harmony with the weeds since of emergence up to the same stages of development described above. The treatments were arranged in a randomized block design in four replications. During these periods was evaluated dry matter accumulation by weeds. The cotton yield data were subjected to regression analysis and resulting in a CPWC of 35 DAE, the CPWR was 133 DAE and .The weed community was composed mainly of Raphanus raphanistrum, Amaranthus spp., Cyperus rotundus, Alternanthera tenella and Eleusine indica. Living with this community throughout the cycle resulted in reduction almost 85% in cotton yield.

O conhecimento da profundidade ideal de germinação de sementes de plantas daninhas é importante para o desenvolvimento de estratégias de manejo eficientes, seguras e econômicas. Com o objetivo de estudar a emergência de plântulas de Sida rhombifolia L. e Solanum viarum Dunal, em resposta à época (setembro de 2008 e janeiro de 2009) e às profundidades de semeadura (0, 1, 2, 3, 4 e 5 cm), foram realizados dois experimentos em casa de vegetação. Sida rhombifolia mostrou-se sensível às variações de temperatura, em decorrência das épocas de semeadura, e os maiores percentuais de emergência ocorreram nas profundidades entre 1 e 4 cm. Para S. viarum, observou-se forte influência da temperatura sobre a sua emergência, sendo, observado o máximo de emergência, nas profundidades de 1 a 5 cm e sua redução para as sementes locadas na superfície do solo.

Knowing the ideal depth for germination of weed seed is important for the development of efficient, safe and economical management strategies. In order to study the effects of the seasonality on the seedling emergence of Sida rhombifolia L. and Solanum viarum Dunal, two experiments were conducted in greenhouse conditions during September 2008 and January 2009. Seeds of both species were sown at different depths (0, 1, 2, 3, 4 and 5 cm). Sida rhombifolia was less sensitive to seasonal variations, and the highest percentages of emergence occurred between 1 and 4 cm depths. It was observed strong seasonality influence on the emergence of S. viarum. For this species highest emergency was observed in the greater depths, and the lowest for seeds located on the soil surface.

Os feijões estão entre os alimentos mais antigos, fazendo parte da alimentação diária da população brasileira. Objetivou-se com este trabalho determinar o período de convivência anterior à interferência das plantas daninhas (PAI) na cultura do feijoeiro em diferentes espaçamentos e densidades de plantas. Os tratamentos foram constituídos de períodos de convivência entre a cultura e as plantas daninhas, sendo zero a dez, zero a 20, zero a 30, zero a 40, zero a 50, zero a 60, zero a 70 e zero a 80 dias e mais uma testemunha sem convívio com as plantas daninhas. Além dos períodos de convivência, realizaram-se ainda estudos com espaçamentos entre linhas de 0,45 e 0,60 m e mais duas densidades de semeadura: dez e 15 plantas m-1. Adotou-se delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Quando o feijoeiro esteve presente com as plantas daninhas durante o ciclo, a produtividade dos grãos foi reduzida a 63, 50, 42 e 57% para os tratamentos com espaçamento de 0,45 m, densidades de semeadura de dez e 15 plantas m-1, espaçamento de 0,60 m e densidades de semeadura de dez e 15 plantas m-1, respectivamente. Os períodos anteriores à interferência (PAIs) da cultura foram de 23, 27, 13 e 19 dias após emergência, respectivamente.

Beans are among the oldest foods, dating from the first records of human history, and are a staple of the daily diet of the Brazilian population. This research had the objective to determine the effects of spacing and seeding density in the period prior to weed interference (PPI) of common beans (Phaseolus vulgaris) 'Rubi'. The treatments consisted of periods of coexistence between culture and weeds, with 0 to 10, 0 to 20, 0 to 30, 0 to 40, 0 to 50, 0 to 60, 0 to 70, and 0 to 80 days, and another test without weeds. In addition to the periods of coexistence, there were also studies with 0.45 and 0.60 m inter-row spacing and two sowing densities - 10 and 15 plants m-1. The experimental design used was randomized blocks, with four replications per treatment. There was a reduction of 63, 50, 42 and 57% in the productivity of grains common bean culture when coexisting with weeds for row spacing of 0.45 m, sowing density of 10 and 15 plants m-1, row spacing of 0.60 m, and seeding density of 10 and 15 plants m-1, respectively. The period prior to weed interference (PPI) occurred at 23, 27, 13 e 19 days after crop emergence, respectively.